The market for private WoW servers in the past has been a major concern for Blizzard and I'd imagine has been a large motivator in their decision to closely guard their infrastructure design.