It's not just the fact that it's yellow, but it's also shaped just like a Fluke. A quick search on multimeters shows various alternative shapes that Sparkfun could have chosen to distinguish themselves. Fluke is correct in protecting their brand, in this case.