Besides the regex literals, Ruby does have sigils of a sort (@ and $) but with different meanings. Also the quotelike operators (q, qx, qw becomes %q, %x, %w).