> I’d say this is mostly a function of the language or framework.

frameworks cannot ensure your program does what it's supposed to. People are responsible, not tools.

> contributors are humans

Yes - which is why I would discourage haphazard thread usage, and document existing thread architecture.

That's safer than "hey I threw on a mutex because who knows where this is accessed from".