Part of this administrative bloat is caused by the fact that universities are simply churning out way more PhDs than can be employed as professors, or in other jobs that require a PhD in their chosen field. Universities don't want to have a bunch of unemployed graduates, so they create positions that these individuals are somewhat-qualified for (they know how universities work, having spent a decade+ at them!).