I am also a zig newbie. Since zig is a relatively simple language, I've found it easy enough to read and understand what is going on in the zig standard library, even if I don't understand the particular details of some language syntax. Of course experience and background is going to play in here.

The zig standard library does the following to help me:

- Logical, straightforward code, no magic incantations

- Well named variables and functions

- Comments

- Folder structure is easy to navigate

- Easy to find on github - not hidden away

Obviously your mileage may vary.