I am clearly very excited that you seem to be making this a 'real' thing rather than just a talking point. You realize there is a 'usb over ethernet' spec right? And using that and a windows service on a local socket on the windows side you could arbitrate exclusive access to plugged in USB devices to the Bash shell user right?