That makes sense. All those connector pins and latches were inherently going to be troublesome and fragile.

There's a market for various instruments one could attach to a phone, but it's not a mass market. You can get USB devices which give you a spectrum analyzer or an OBD-II connector, and there are apps to drive them. They're not something you get at phone stores.