It is well known that tax regulators prefer to settle out of court, to avoid lengthy and very expensive court cases.

Out of court settlements allow them to get some of the tax back; put a bit of pressure on the trading entity; and not force closure of that trading entity which would probably cause some disruption.

I think that's the wrong approach because those trading entities have shown that they continue to break the laws where they want to.